Il Gusto della Tradizione

All'Hotel Monte Paraccia avrete la possibilità di intraprendere un viaggio culinario che unisce la cucina tradizionale altoatesina con le influenze mediterranee; un connubio perfetto e avvolgente.

Gebratene Schweinefleischrolle, die auf einem Drehspieß über Glut in einem Grillrost gegart wird.
Un viaggio nei sapori:

Un viaggio nei sapori: dalla colazione alla cena

La cucina è il cuore pulsante della "Paraccia Experience". Essere nostri ospiti significa intraprendere un viaggio culinario che inizia al risveglio e culmina alla sera, guidati dalla filosofia della famiglia Taibon e dalla creatività della brigata del Ristorante Taibon 1885.

Ein Koch verziert mit Präzision einen kunstvoll angerichteten Teller mit Schokoladendessert und Früchten in einer professionellen Küche.
Kupfertopf mit Linguine-Nudeln, Muscheln und Petersilie auf grauem Hintergrund, teilweise mit Deckel bedeckt.
Roh mariniertes Lammfleisch in einer Metallpfanne neben glühender Holzkohle im Grill.
Grünes Risotto garniert mit dünnen Scheiben rohen Schinkens und essbaren Blüten, serviert in einer grauen Schale.
Gegrillte Fischspieße mit verschiedenen Gemüsen und roter Sauce auf dunklem Teller angerichtet.
Mehrere frische Croissants und Brötchen auf Backblechen in einer Bäckerei.
per iniziare bene la giornata:

Il buongiorno si vede dal buffet

La giornata inizia con il profumo del pane fresco e dei dolci fatti in casa. La nostra colazione a buffet è un trionfo di prodotti locali: latte di montagna, yogurt dei masi vicini, salumi e formaggi dell'Alto Adige, marmellate artigianali e un angolo vitale per chi cerca leggerezza. È l'energia pura e genuina che vi serve per affrontare le vette.

Frisch gebackene Muffins in einer roten Silikonbackform, einer steht in der Mitte höher als die anderen.
Mehrere Kastenformen mit ungebackenem Kuchenteig, einige mit Marmormuster und Nüssen bestreut.
Geschnittenes süßes Hefegebäck mit Zuckerkristallen und Mandeln auf einer reflektierenden Oberfläche.
Rote Beerenmarmelade wird in ein geöffnetes Glas mit blauem Verschluss eingefüllt.

La cena: l'Incontro tra tradizione e creatività

La sera, le luci si abbassano e le nostre Stube storiche diventano il palcoscenico della cena. La formula di mezza pensione vi delizierà con un menù a scelta di 3 portate (primo, secondo e dolce), sempre accompagnato da un ricco buffet di insalate e antipasti freschi. La nostra cucina si basa sul rispetto per la materia prima, adottando una filosofia di sostenibilità che include l'approccio "dal naso alla coda" e l'utilizzo di ingredienti a "Km 0".: piatti della tradizione ladina rivisitati con tocco moderno e specialità mediterranee si alternano per sorprendervi ogni sera. E per chi ha esigenze particolari, la nostra cucina è attenta a proporre alternative vegetariane e gluten-free, perché il piacere della tavola deve essere per tutti.

An elegant gourmet dish with a cooked meat medallion garnished with herbs, a fried croquette, grilled zucchini, a yellow baby carrot, and a brown mushroom on a white plate with sauce drizzles.
Drei Köche in einer professionellen Küche, die jeweils einen großen Fisch halten.
Garnelennudeln mit cremiger Sauce auf einem blauen Teller, garniert mit Mikrogrün.
Ein Metzger trägt Salz auf ein großes Stück Fleisch auf einem Edelstahltisch in einer Verarbeitungsküche auf.
Gemütlicher Essbereich mit Holzboden, hängendem Kamin und dekoriertem Esstisch vor großen Fenstern mit Blick auf verschneite Landschaft.
Portion geschichtete Lasagne mit cremiger weißer Sauce, Tomaten und frischem grünen Kräutern dekoriert auf einem grauen Teller.
Moderne Restaurantinneneinrichtung mit hölzernen Böden, grün gedeckten Tischen, Wandkunst aus Holz und zweigförmigen Deckenleuchten.
Gebratenes Fischfilet mit knuspriger Haut, serviert mit grünem Püree, cremiger Sauce und einer kleinen Kugel rotem Gemüse auf grauem Teller.

Scopri la natura e la diversità a San Vigilio

Verifica subito la disponibilità all’Hotel Monte Paraccia e vivi un soggiorno all’insegna del comfort, dell’ospitalità autentica e della natura delle Dolomiti.

Grüne hügelige Landschaft mit verstreuten Häusern und einer Kirche, herbstlicher Baum im Vordergrund.